インバータ コントローラー サーボ PLC関係 NC装置 システム 和文 英文 和文の読み 備考 追従同期運転 following synchronized operation ついじゅうどうきうんてん 　 追従同期運転キャンセル Following synchronized operation cancellation ついじゅうどうきうんてんきゃんせる 　 ツイストシールド線 shielded twisted-pair cable ついすとしーるどせん 　 通過点出力 transition point output, passage point output つうかてんしゅつりょく 　 通常運転モード Normal operation mode つうじょううんてんもーど 　 通信異常 communication error つうしんいじょう 　 通信エラー Communication error つうしんえらー 　 通信回路例 Communication Circuit Example つうしんかいろれい 　 通信システム Communication system つうしんしすてむ 　 通信処理時間 communications processing time つうしんしょりじかん 　 通信ステータスの読み出し Communications status read つうしんすてーたすのよみだし 　 通信速度 baud rate つうしんそくど 　 通信パラメタ Communications Parameters つうしんぱらめた 　 通信フォーマット communication format つうしんふぉーまっと 　 通信プロトコル communication protocol つうしんぷろとこる 　 通信方式 communications method つうしんほうしき 　 通信ポート communication port つうしんぽーと 　 通信命令 Communication instruction つうしんめいれい 　 通信網形態 network topology つうしんもうけいたい 　 通信モード Communication Mode つうしんもーど 　 通信モジュール Communication Module つうしんもじゅーる 　 ティーチ・モード操作 Teach Mode Operation てぃーち・もーどそうさ 　 ティーチングボックス Teaching Pendant てぃーちんぐぼっくす 　 ティーチングボックスケーブル Teaching Pendant Cable てぃーちんぐぼっくすけーぶる 　 定格周波数 rated frequency ていかくしゅうはすう 　 定格電圧 rated voltage ていかくでんあつ 　 定格電流 Rated Current ていかくでんりゅう 　 定加速度 fixed acceleration ていかそくど 　 ディジタル出力モジュール Digital Output Module でぃじたるしゅつりょくもじゅーる 　 ディジタル入出力 Digital I/O でぃじたるにゅうしゅつりょく 　 ディジタル入出力点数 Digital I/O Point でぃじたるにゅうしゅつりょくてんすう 　 ディジタル入力モジュール Digital Input Module でぃじたるにゅうりょくもじゅーる 　 ディップスイッチ DIP switch でぃっぷすいっち 　 低電圧主回路 low-voltage main circuit ていでんあつしゅかいろ 　 低電圧制御回路 low-voltage control circuit ていでんあつせいぎょかいろ 　 停電保持 Power interrupt preservation ていでんほじ 　 ディレイタイム Delay time でぃれいたいむ 　 ディレ－ティング条件 derating condition でぃれーてぃんぐじょうけん 　 データ・セット・レディ Data set ready でーた・せっと・れでぃ 　 データ形式 Data format でーたけいしき 　 データ授受 Data Exchange でーたじゅじゅ 　 データ処理命令 data manipulation instructions, data processing instructions でーたしょりめいれい 　 データ端末レディ Data terminal ready でーたたんまつれでぃ 　 データ転送命令 Data Transfer Instructions でーたてんそうめいれい 　 データハイ High data でーたはい 　 データバイト数 Number of Data Bytes でーたばいとすう 　 データビット長 Data bit length でーたびっとちょう 　 データ変換命令 Data Conversion Instructions でーたへんかんめいれい 　 データメモリチェック Data memory check でーためもりちぇっく 　 データロー Low data でーたろー 　 テーパ taper てーぱ 　 デバイスアドレス device address でばいすあどれす 　 デパレタイズ作業 depalletizing でぱれたいずさぎょう 　 デフォルト通信パラメータ Default communication parameter でふぉるとつうしんぱらめた 　 電圧許容範囲 permissible voltage range でんあつきょようはんい 　 電圧出力 voltage output でんあつしゅつりょく 　 電気的稼動条件 electrical operating conditions でんきてきかどうじょうけん 　 電気的雑音対策 electrical noise measures でんきてきざつおんたいさく 　 電気ポート electrical port でんきぽーと 　 電源，温度変動 Power supply temperature fluctuation でんげん，おんどへんどう 　 電源表示.灯 Power Supply Indicator でんげんひょうじとう 　 電源モジュール Power Supply Module でんげんもじゅーる 　 電源モジュール用電源回路 Power supply for the Power Supply Module でんげんもじゅーるようでんげんかいろ 　 電磁開閉器 electromagnetic switch でんじかいへいき 　 電子ギヤ Electronic Gear でんしぎや 　 電子天秤 Electronic scale でんしてんびん 　 テンションメンバ tension member てんしょんめんば 　 伝送誤り検出 Transmission Error Detection でんそうあやまりけんしゅつ 　 伝送エラー transmission error でんそうえらー 　 伝送機器 transmitting equipment でんそうきき 　 伝送距離 transmission distance でんそうきょり 　 伝送先指定エラー transmission destination specification error でんそうさきしていえらー 　 転送時間 transmission time てんそうじかん 　 伝送条件 transmission condition でんそうじょうけん 　 伝送所要時間 transmission time でんそうしょようじかん 　 伝送ステータス communications status, transmission status でんそうすてーたす 　 伝送速度 baud rate でんそうそくど 　 伝送損失 transmission loss でんそうそんしつ 　 伝送帯域 transmission bandwidth でんそうたいいき 　 伝送媒体 transmission media でんそうばいたい 　 伝送パラメータ communications parameter, transmission parameter でんそうパラメータ 　 伝送フォーマット transmission format でんそうふぉーまっと 　 伝送レベル transmission level でんそうれべる 　 伝送路 transmission path,  transmission channel でんそうろ 　 伝送路からの切断 Disconnection from the transmission path でんそうろからのせつだん 　 伝送路の断線 Break in the transmission path, disconnection of transmission channel でんそうろのだんせん 　 伝送路への加入 Reconnection to a transmission path でんそうろへのかにゅう 　 電池保証期間 battery life, battery warranty term でんちほしょうきかん 　 点灯 Lit, light on てんとう 　 伝文フォーマット Message format でんぶんふぉーまっと 　 点滅 Flash, blink てんめつ 　 電流制御部 Current control circuit, current control block, current control part でんりゅうせいぎょぶ 　 電流ループ Current loop でんりゅうるーぷ 　 電力増幅部 Power amplification circuit, Power amplification part でんりょくぞうふくぶ 　 銅・鉄シールド付き同軸ケーブル coaxial cable shielded with copper or iron どう・てつしーるどつきどうじくけーぶる 　 透過モード transparent mode とうかもーど 　 周期冗長検査 Cyclic redundancy check どうきじょうちょうけんさ 　 同期方式 synchronization method, synchronization (scheme) どうきほうしき 　 動作異常 operation failure, malfunction, failure operation どうさいじょう 　 動作ノード Operating Node どうさのーど 　 同時位置決め simultaneous positioning どうじいちぎめ 　 同軸ケーブル coaxial cable どうじくけーぶる 　 同軸ケーブルの外被 sheath どうじくけーぶるのがいひ 　 同軸ケーブルの曲げ bending coaxial cable どうじくけーぶるのまげ 　 同軸ケーブル用ストリッパー coaxial cable stripper どうじくけーぶるようすとりっぱ 　 同軸コネクタ coaxial connector どうじくこねくた 　 導通 Conduction どうつう 　 導電性じんあい conductive dust どうでんせいじんあい 　 動力機器盤 High-voltage Control Panel どうりょくききばん 　 トークンバス Token bus とーくんばす 　 トークンパッシング(n:n通信) Token passing (n:n communication) とーくんぱっしんぐ(n:n通信) 　 トークン保持ノード Token Node とーくんほじのーど 　 特殊レファレンスの状態変更 Special reference status change とくしゅれふぁれんすのじょうたいへんこう 　 特殊レファレンスの状態読み出し Special reference status read とくしゅれふぁれんすのじょうたいよみだし 　 特定コイルの状態読み出し Special coil status read とくていこいるのじょうたいよみだし 　 独立軸 independent axis どくりつじく 　 独立軸運転 Independent Axis Operation どくりつじくうんてん 　 独立制御 independent control どくりつせいぎょ 　 塗装ガン paint gun, painting gun とそうがん 　 特権フラグ special privilege flag とっけんふらぐりせっとなしえらー 　 突入電流 inrush current とつにゅうでんりゅう 　 トポロジ topology とぽろじ 　 止め金具 metal fixture とめかなぐ 　 トライアック出力 triac output とらいあっくしゅつりょく 　 ドライバイメージテーブル Driver Image Table どらいばいめーじてーぶる 　 トラフ trough とらふ 　 トランスポート層プロトコル transport layer protocol とらんすぽーとそうぷろとこる 　 取付け穴 mounting bolt hole とりつけあな 　 取り付け可能な入出力モジュール数 Number of mountable I/O Modules とりつけかのうなにゅうしゅつりょくもじゅーるすう 　 取付けベース Installation base とりつけべーす 　 内蔵バッテリ Internal battery ないぞうばってり 　 内蔵ヒューズ built-in fuse ないぞうひゅーず 　 内部ウォッチドグタイマエラー Internal watchdog timer error ないぶうぉっちどぐたいまえらー 　 内部エラー internal error ないぶえらー 　 内部コイル internal coil ないぶこいる 　 内部消費電流 internal current consumption ないぶしょうひでんりゅう 　 内部制御信号 Internal Control Signal ないぶせいぎょしんごう 　 内部タイマチェック Internal timer check ないぶたいまちぇっく 　 内部電源 internal power supply ないぶでんげｎ 　 ナット nut なっと 　 波付溶接鋼管がい装付きケーブル cables with corrugated,  welded steel conduits なみつきようせつこうかんがいそうつきけーぶる 　 二重化カスケード duplex cascade にじゅうかかすけーど 　 二重化スター duplex star にじゅうかすたー 　 二段直線加減速 double-step linear acceleration and deceleration にだんちょくせんかげんそく 　 入出力回路用電源回路 Power supply for I/O circuit にゅうしゅつりょくかいろようでんげんかいろ 　 入出力サービスタイムアウトエラー I/O service timeout error にゅうしゅつりょくさーびすたいむあうとえらー 　 入出力処理 I/O processing にゅうしゅつりょくしょり 　 入出力処理異常 I/O process error にゅうしゅつりょくしょりいじょう 　 入出力信号コネクタ I/O signal connector にゅうしゅつりょくしんごうこねくた 　 入出力信号の授受 I/O signals can be exchanged, Giving and receiving of input/output signals, Exchange of I/O signals にゅうしゅつりょくしんごうのじゅじゅ 　 入出力制御命令 I/O control instruction にゅうしゅつりょくせいぎょめいれい 　 入出力接続方式 I/O connection method にゅうしゅつりょくせつぞくほうしき 　 入出力タイミング I/O Timing にゅうしゅつりょくたいみんぐ 　 入出力変数 I/O Variable にゅうしゅつりょくへんすう 　 入出力変数待ち I/O WAIT にゅうしゅつりょくへんすうまち 　 入出力リレー盤 I/O relay panel にゅうしゅつりょくりれーばん 　 入出力割付けメモリ I/O allocation memory にゅうしゅつりょくわりつけめもり 　 入力インピーダンス input impedance にゅうりょくいんぴーだんす 　 入力オーバーヘッド input overhead にゅうりょくおーばへっど 　 入力信号最大周波数 maximum input signal frequency にゅうりょくしんごうさいだいしゅうはすう 　 入力遅延時間 Input Delay Time にゅうりょくちえんじかん 　 入力電圧切替えスイッチ input voltage selector switch にゅうりょくでんあつきりかえすいっち 　 入力リレー input relay にゅうりょくりれー 　 入力リレーの状態読み出し input relay status read にゅうりょくりれーのじょうたいよみだし 　 入力レジスタの内容読み出し input register read にゅうりょくれじすたのないようよみだし 　 入力ラインフィルタ input line filter にゅりょくらいんふぃるた 　 ねじホルダー Screw Holder ねじほるだー 　 ネットワークアダプタ Network Adapter ねっとわーくあだぷた 　 ノイズシミュレータ impulse noise simulator のいずしみゅれーた 　 ノイズフィルタ noise filter のいずふぃるた 　 ノイズマージン Noise margin のいずまーじん 　 能動オープンモード unpassive open mode, active open mode のうどうおーぷうんもーど 　 ノード node のーど 　 ノードアドレス Node address のーどあどれす 　 ノーマルモード Normal mode のーまるもーど 　 ノッチ信号出力 PASS NOTCH SIGNAL OUTPUT のっちしんごうしゅつりょく 命令名称 ノッチ信号出力位置 notch signal output position のっちしんごうしゅつりょくいち 　 ノッチ信号出力機能 Notch Signal Output のっちしんごうしゅつりょくきのう 　 ノッチ点出力 Notch point output のっちてんしゅつりょく 　 バーコードリーダ Bar code reader ばーこーどりーだ 　 ハードウェア環境 Hardware environment はーどうぇあかんきょう 　 ハードプラスチッククラッド hard-plastic-clad はーどぷらすちっくくらっど 　 ハーフピッチコネクタ half-pitch connector はーふぴっちこねくた 　 配線距離 Wiring distance はいせんきょり 　 配線ダクト wire duct はいせんだくと 　 配線分離 Separating of coaxial cables from other cable はいせんぶんり 　 配線用遮断器 moldedcase circuit breaker はいせんようしゃだんき 　 ハイパーターミナル hyperterminal はいぱーたーみなる 　 パイプカッタ pipe cutter ぱいぷかった 　 波形ひずみ率 wave distortion factor はけいひずみりつ 　 バス bus ばす 　 バックアップ時間 Back-up time ばっくあっぷじかん 　 バックライト付き液晶パネル backlit LCD panel ばっくらいとつきえきしょうぱねる 　 バックラッシ補正 Backlash compensation ばっくらっしほせい 　 バッテリコネクタ Battery connector ばってりこねくた 　 バッテリ出力 Battery output ばってりしゅつりょく 　 バッテリ電圧低下チェック Battery voltage low-level check, low battery voltage check ばってりでんあつていかちぇっく 　 バッテリバックアップ battery backup ばってりばっくあっぷ 　 バッテリモジュール Battery Module ばってりもじゅーる 　 パッド Pad ぱっど 　 発熱量 Heat generation はつねつりょう 　 ハブモジュール Hub Module はぶもじゅーる 　 早送り速度 Rapid traverse speed はやおくりそくど 　 バラ線 loose wires ばらせん 　 パラメタ Parameter ぱらめた 　 パラメタの変更 parameter change ぱらめたのへんこう 　 パリティタイプ Parity ぱりてぃたいぷ 　 パリティチェック Parity check ぱりてぃちぇっく 　 パルス受渡し回路 pulse transfer circuit ぱるすうけわたしかいろ 　 パルスキャッチ機能 pulse catch function ぱるすきゃっちきのう 　 パルスキャッチ機能付き多チャンネル簡易カウンタモジュール Pulse Catch and Counter Module ぱるすきゃっちきのうつきたちゃんねるかんいかうんたもじゅーる 　 パルストランス Pulse transformer ぱるすとらんす 　 パルス幅 pulse width ぱるすはば 　 パルス列 pulse train ぱるすれつ 　 パルス列位置決めモジュール Pulse String Positioning Module ぱるすれついちぎめもじゅーる 　 パレタイジング命令 Palletizing Command ぱれたいじんぐめいれい 　 パレタイズ Palletizing ぱれたいず 　 パレット番号 pallet no. ぱれっとばんごう 　 パワーターミナルユニット Power Terminal Unit ぱわーたーみなるゆにっと 　 盤外接地線 outside-panel ground cable ばんがいせっちせん 　 盤間配線 panel-to-panel wiring ばんかんはいせん 　 盤間用ケーブル panel-to-panel cable はんかんようけーぶる 　 はんだ付け solder はんだつけ 　 盤内接地線 in-panel ground cable ばんないせっちせん 　 盤内用2心コード two-core cords for use inside panels ばんないよう2しんこーど 　 盤内用ケーブル internal panel cable はんないようけーぶる 　 半二重式 half duplex はんにじゅうしき 　 半二重調歩同期式 Half-duplex, stop-start synchronization はんにじゅうちょうほどうきしき 　 光／電気変換モジュール Optical/Electrical Conversion Module ひかり／でんきへんかんもじゅーる 　 光ファイバ心線 optical fiber core ひかりふぁいばしんせん 　 光ポート optical port ひかりぽーと 　 非自動復帰型 non-automatic-return ひじどうふっきがた 　 非常停止の通知 status of emergency stop, notice of emergency stop ひじょうていしのつうち 　 非対称加減速 asymmetric acceleration and deceleration ひたいしょうかげんそく 　 ビットストリーム Bit stream びっとすとりーむ 　 ビット同期 Bit synchronous びっとどうき 　 ビット列 bit string びっとれつ 　 被覆 coating ひふく 　 微分信号 differential signal びぶんしんごう 　 微分接点 transitional contact びぶんせってん 　 ヒューズ溶断 Fuse blown ひゅーずようだん 　 表示灯 (Display) indicator ひょうじとう 　 表示灯エリア LED area, indication area ひょうじとうえりあ 　 表示灯色 Color ひょうじとうしょく 　 表示灯名称 LED, indication name ひょうじとうめいしょう 　 標準動作範囲 standard operating range ひょうじゅんどうさはんい 　 比率運転 ratio operation ひりつうんてん 　 比率運転キャンセル cancel of ratio operation, ratio operation cancel ひりつうんてんきゃんせる 　 ビルディングブロック方式 building-block びるでぃんぐぶろっくほうしき 　 ピン配列 pin arrangement, pin layout ぴんはいれつ 　 フアンクションコードなしエラー Error indicating no function code  ふぁんくしょんこーどなしえらー 　 ファンクションコード不良 Illegal function code ふぁんくしょんこーどふりょう 　 フィードバック信号 feedback signal ふぃーどばっくしんごう 　 フィードバック入力 Feedback input ふぃーどばっくにゅうりょく 　 フィッティングコネクタ Fitting Connector ふぃってぃんぐこねくた 　 フィルタ接地端子 filter ground terminal ふぃるたせっちたんし 　 フィルタの一次側 primary side of filter ふぃるたのいちじがわ 　 フィルタの二次側 secondary side of filter ふぃるたのにじがわ 　 通信フォーマット Communications Format ふうしんふぉーまっと 　 プーリングアイ puling eye ぷーりんぐあい 　 フェルール ferrule ふぇるーる 　 フォトカプラ絶縁 photocoupler isolation ふぉとかぷらぜつえん 　 負荷駆動用電源 power supply for load drive ふかくどうようでんげん 　 負荷電流 Load current ふかでんりゅう 　 不感帯 dead band ふかんたい 　 複合出力処理 Composite output processing ふくごうしゅつりょくしょり 　 複合入力処理 Composite input processing ふくごうにゅうりょくしょり 　 複数拡張レジスタへの書込み Multiple expansion register write ふくすうかくちょうれじすたへのかきこみ 　 複数コイルの状態変更 Multiple coil status change ふくすうこいるのじょうたいへんこう 　 複数定数レジスタへの書込み Multiple constant register write ふくすうじょうすうれじすたへのかきこみ 　 複数保持レジスタの読み出しと書込み Multiple holding register read/write ふくすうほじれじすたのよみだしとかきこみ 　 複数保持レジスタへの書込み Multiple holding register write ふくすうほじれじすたへのかきこみ 　 複数リンクコイルの状態変更 Multiple link coil status change ふくすうりんくこいるのじょうたいへんこう 　 複数リンクレジスタへの書込み Multiple link register write ふくすうりんくれじすたへのかきこみ 　 符号＋絶対値形式 sign + absolute-value, signed absolute value ふごう＋ぜったいちけいしき 　 符号化方式 encoding system, encoding method ふごうかほうしき 　 符号付き10進4桁四則演算 Signed, Four-digit, Decimal Arithmetic Instructions ふごうつき10しん4けたしそくえんざん 　 符号付き10進8桁四則演算 Signed, Eight-digit, Decimal Arithmetic Instructions ふごうつき10しん8けたしそくえんざん 　 符号付き16ビット整数 Signed 16-bit integer ふごうつき16びっとせいすう 　 符号付き32ビット整数 Signed 32-bit integer ふごうつき32びっとせいすう 　 符号なし10進4桁加算命令 Unsigned 4-digit Decimal Addition Instruction ふごうなし10しん4けたかさんめいれい 　 符号なし10進4桁四則演算 Unsigned, Four-digit, Decimal Arithmetic Instructions ふごうなし10しん4けたしそくえんざん 　 符号なし10進8桁四則演算 Unsigned, Eight-digit, Decimal Arithmetic Instructions ふごうなし10しん8けたしそくえんざん 　 符号なし16ビット整数 Unsigned 16-bit integer ふごうなし16びっとせいすう 　 符号なし32ビット整数 Unsigned 32-bit integer ふごうなし32ビットせいすう 　 符号なしビット Unsigned bit ふごうなしびっと 　 腐食性ガス corrosive gas ふしょくせいがす 　 不正データ invalid data ふせいでーた 　 フッ化アクリレート樹脂 acrylate fluoride resin ふっかあくりれーとじゅし 　 物理的環境 environmental conditions, physical environment ぶつりてきかんきょう 　 浮動小数点演算命令 Floating-point Decimal  Calculation Instruction ふどうしょうすうてんえんざんめいれい 　 フラグ用レジスタ flag register ふらぐようれじすた 　 ブラケット bracket ぶらけっと 　 プラスチック被覆鋼線 plastic-clad steel wire ぷらすちっくひふくこうせん 　 プリカ flexible metal conduit ぷりか 　 ブリッジマルチプレクサ Bridge/Multiplexer ぶりっじまるちぷれくさ 　 ブリッジモード bridge mode ぶりっじもーど 　 ブレーキ出力 Brake output ぶれーきしゅつりょく 　 ブレードカセット Blade cassette ぶれーどかせっと 　 フレーミングエラー Framing error ふれーみんぐえらー 　 フレームグランド Frame ground ふれーむぐらんど 　 フレーム同期 frame synchronization, frame sync ふれーむどうき 　 プレスペンチ press-plier ぷれすぺんち 　 プログラムメモリの容量 Program Memory Capacity ぷろぐらっめもりのようりょう 　 プログラミング言語 programming language ぷろぐらみんぐげんご 　 プログラミング装置 programming device ぷろぐらみんぐそうち 　 プログラミングパネルP120 Programming panel P120 ぷろぐらみんぐぱねるP120 　 プログラム運転 program run ぷろぐらむうんてん 　 プログラム運転（MVL） PROGRAM RUN (MVL) ぷろぐらむうんてん（MVL） 命令名称 プログラム終了 PROGRAM DONE ぷろぐらむしゅうりょう 命令名称 プログラム終了（END） PROGRAM END (END) ぷろぐらむしゅうりょう(END) 命令名称 プログラム制御軸 program control axis ぷろぐらむせいぎょじく 　 プログラム制御命令 Program control instruction ぷろぐらむせいぎょめいれい 　 プログラム停止 PROGRAM STOP ぷろぐらむていし 命令名称 プログラムの1行運転 Single line driving of program ぷろぐらむの1ぎょううんてん 　 プログラムの転送 program transfer, transfer of program ぷろぐらむのてんそう 　 プログラム編集 Program Editing ぷろぐらむへんしゅう 　 プログラム方式 Programming Method ぷろぐらむほうしき 　 プログラムメモリトータルチェック Program memory total check ぷろぐらむめもりとーたるちぇっく 　 プロセス制御 process control ぷろせすせいぎょ 　 プロセス制御命令 process control instruction ぷろせすせいぎょめいれい 　 プロセッサチェック Processor check ぷろせっさちぇっく 　 ブロック・チェック・キャラクタ Block check character ぶろっく・ちぇっく・きゃらくた 　 ブロック転送命令 Block Transfer Instruction ぶろっくてんそうめいれい 　 プロトコル Protocol ぷろとこる 　 雰囲気 Atmosphere ふんいき 　 分解能 Resolution ぶんかいのう 　 分岐コネクタ branch connector ぶんきこねくた 　 分岐命令 BRANCH COMMAND, Branch instruction ぶんきめいれい BRANCH COMMAND：命令名称 分散I/Oドライバモジュール Distributed I/O Driver Module ぶんさんI/Oどらいばもじゅーる 　 分散監視制御ソフトウエア distributed monitoring and control software, distributed supervisory control software ぶんさんかんしせいぎょそふとうえあ 　 平滑用コンデンサ smoothing capacitor へいかつようこんでんさ 　 閉鎖鋼板製 close down steel plate へいさこうばんせい 　 ベースバンド Base band べーすばんど 　 ヘッダバッファ header buffer へっだばっふぁ 　 ヘリカル補間 helical interpolation へりかるほかん 　 変換アダプタ conversion adapter へんかんあだぷた 　 変換コネクタ conversion connector へんかんこねくた 　 編集モード Edit mode へんしゅうもーど 　 片振幅 half-amplitude, single amplitude へんしんぷく 　 変数 valiable へんすう 　 変調方式 modulation method, modulation technique へんちょうほうしき 　 ポイント・ツー・ポイント point-to-point ぽいんと・つー・ぽいんと 　 ポイントテーブル Point table ぽいんとてーぶる 　 ポイントテーブル位置命令 point table position instruction, Positioning Command Using Point Table ぽいんとてーぶるいちめいれい 　 ポイントテーブル設定 point table set ぽいんとてーぶるせってい 　 防食層 anti-corrosion sheath ぼうしょくそう 　 防じん形 dust proof ぼうじんがた 　 法線制御 normal line control, normal control ほうせんせいぎょ 　 法線方向 normal line direction ほうせんほうこう 　 ポートタイプ Port type ぽーとたいぷ 　 ポートパラメタ port parameter ぽーとぱらめた 　 ポート番号 port number ぽーとばんごう 　 ポート番号エラー port number error  ぽーとばんごうえらー 　 ポート優先度 port priority ぽーとゆうせんど 　 ポール時間 poll time ぽーるじかん 　 ポールレコード poll record ぽーるれこーど 　 補間 Interpolation   ほかん 　 補間速度 interpolation feed speed ほかんそくど 　 補強材 reinforcement ほきょうざい 　 補強繊維 reinforcing fiber ほきょうせんい 　 保護接地端子 protective ground terminal ほごせっちたんし 　 補助記憶装置 auxiliary storage device ほじょきおくそうち 　 保持レジスタ holding register ほじれじすた 　 保持レジスタの内容読み出し Holding register read ほじれじすたのないようよみだし 　 保持レジスタの内容読出しと書込み Holding register content read-out and write ほじれじすたのないようよみだしとかきこみ 　 保持レジスタへの書込み Holding register write ほじれじすたへのかきこみ 　 保持レジスタへのマスク書込み Holding register mask write ほじれじすたへのますくかきこみ 　 保持レジスタ領域 Holding register area ほじれじすたりょういき 　 ホストコンﾋﾟﾕータ Host Computer ほすとこんぴゅーた 　 補正値 Compensation ほせいち 　 保存周囲温度 ambient storage temperature  ほぞんしゅういおんど 　 ボディ body ぼでぃ 　 マウントベース Mounting Base まうんとべーす 　 曲げ半径 bending radius まげはんけい 　 マシンステータスの読み出し Machine status read ましんすてーたすのよみだし 　 マシンリセット machine reset ましんりせっと 　 マシンリセット（RST） MACHINE RESET (RST) ましんりせっと（RST） 命令名称 マシンロック機能 Machine Lock Function ましんろっくうんてん 　 マシンロック運転（MLK） MACHINE LOCK MODE (MLK) ましんろっくうんてん（MLK） 命令名称 マスタ・スレーブ両用ポート for two uses port of master and slave ますた・すれーぶりょうようぽーと 　 マスタ機器 master, master device ますたきき 　 マスタコントロール命令 Master control instruction ますたこんとろーるめいれい 　 マスタ状態エラー Master status error  ますたじょうたいえらー 　 マスタステーション master station ますたすてーしょん 　 マスタ通信 master communication ますたつうしん 　 マスタ通信無効 Master communication disabled ますたつうしんむこう 　 マトリックス命令 Matrix Instructions まとりっくすめいれい 　 マルチドロップ multi-drop (1:n communications) まるちどろっぷ 　 マルチブロック運転 multi-block driving, multi-block run まるちぶろっくうんてん 　 マルチモード光ファイバ multi-mode optical fiber まるちもーどひかりふぁいば 　 マンチェスタ符号 Manchester code まんちぇすたふごう 　 無限タイマ unlimited timer むげんたいま 　 無限長位置決め no length limit むげんちょういちぎめ 　 銘板 nameplate, face-plate めいばん 　 命令実効条件 Instruction Execution Condition めいれいじっこうじょうけん 　 メインメモリ Main memory めいんめもり 　 メッセージフレーム message frame めっせーじふれーむ 　 メッセンジャーワイヤ messenger wire めっせんじゃーわいや 　 メディア media   めでぃあ 　 メディア（伝送媒体） media (transmission media) めでぃあ（でんそうばいたい） 　 メディアアクセス制御方式 Media access control method, Media access control system めでぃああくせすせいぎょほうしき 　 メモリ通信パラメタ Memory communication parameter めもりつうしんぱらめた 　 メモリトータルチェック Memory total check めもりとーたるちぇっく 　 メモリバックアップ回路 memory backup circuit めもりばっくあっぷかいろ 　 モーションコントロール命令 Motion control instruction もーしょんこんとろーるめいれい 　 モーション制御 motion control もーしょんせいぎょ 　 モーション制御機能 motion control function, motion control feature もーしょんせいぎょきのう 　 モーションプログラム motion program もーしょんぷろぐらむ 　 モーションプログラム起動シーケンス Motion program starting sequence もーしょんぷろぐらむきどうしーけんす 　 モーションプログラムの実行 Motion program execution もーしょんぷろぐらむのじっこう 　 モーションプログラムの実行方式 motion program execution system, motion program execution method もーしょんぷろぐらむのじっこうほうしき 　 モーションプログラムの登録・保管 Registration and store of motion program  もーしょんぷろぐらむのとうろく・ほかん 　 モーション命令 Motion Command もーしょんめいれい 　 モータ用ケーブル motor cable, cable for motor もーたようけーぶる 　 モード切替点 Mode switching point もーどきりかえてん 　 モードセット（MOD） MODE SET (MOD) もーどせっと（MOD） 命令名称 モードの切替え mode selection もーどのきりかえ 　 モジュール取付け寸法 Module Mounting Dimension もじゅーるとりつけすんぽう 　 モジュール取付け用ねじ Module mounting screw,  screw for module installation もじゅーるとりつけようねじ 　 モジュール用フック Module hock もじゅーるようふっく 　 モジュールリセット module reset もじゅーるりせっと 　 モジュールリセット（MRS） MODULE RESET (MRS) もじゅーるりせっと（MRS） 命令名称 モデム Modem もでむ 　 モデム間接続ケーブル modem-to-modem connection, connection cable between modems もでむかんせつぞくけーぶる 　 モデムブースタ Modem Booster もでむぶーすた 　 モデムモジュール Modem Module もでむもじゅーる 　 モデム用接続ケーブル modem connection cable もでむようせつぞくけーぶる 　 モニタ機能 monitor function, monitoring capability もにたきのう 　 モノクロSTN液晶 monochrome STN LCD ものくろSTNえきしょう 　 漏れ電流 leakage current もれでんりゅう 　 モンキレンチ wrench もんきれんち 　 ユーザー設定値 user defined value ゆーざーせっていち 　 ユーティリティーコマンド Utility Command ゆーてぃりてぃーこまんど 　 誘導雑音 Inductive noise ゆうどうざつおん 　 誘導負荷 inductive load ゆうどうふか 　 ユニワイヤインタフェースモジュール Uniwire Interface Module ゆにわいやいんたふぇーすもじゅーる 　 ユニワイヤシステム Uniwire System ゆにわいやしすてむ 　 ユニワイヤシステム機器 Uniwire system device ゆにわいやしすてむきき 　 溶接トーチ welding torch, weld blowtorch ようせつとーち 　 要素 element ようそ 　 読出しコマンド read command よみだしこまんど 　 ラダー図言語 ladder diagram らだーずげんご 　 ラダープログラム ladder program らだーぷろぐらむ 　 ラダープログラムの構成要素とその比率 Components of ladder diagram program and their ratio らだーぷろぐらむのこうせいようそとそのひりつ 　 ラダーモーション命令 ladder motion instruction らだーもーしょんめいれい 　 ラダー要素タイプチェック Ladder element type check らだーようそたいぷちぇっく 　 ラック間ケーブル Rack-to-rack cable, cable between racks らっくかんけーぶる 　 ラック間接続ケーブル rack-to-rack I/O cable らっくかんせつぞくけーぶる 　 ラック数 Number of racks らっくすう 　 リセットスイッチ Reset Switch りせっとすいっち 　 リセットなしエラー error without reset りせっとなしえらー 　 リチウム電池 lithium battery りちうむでんち 　 リテーナ retainer りてーな 　 リトライ機能 retry function りとらいきのう 　 リピータ repeater りぴーた 　 リプル分 ripple りぷるぶん 　 リフレッシュ時間 refresh time りふれっしゅじかん 　 リモートI/Oシステム Remote I/O System りもーとI/Oしすてむ 　 リモートI/Oドライバ Remote I/O Driver りもーとI/Oどらいば 　 リモートI/Oドライバモジュール Remote I/O Driver Module りもーとI/Oどらいばもじゅーる 　 リモートI/Oモジュール Remote I/O Module りもーとI/Oもじゅーる 　 リモートI/Oレシーバ Remote I/O Receiver リモートI/Oれしーば 　 リモートI/Oレシーバモジュール Remote I/O Receiver Module りもーとI/Oれしーばもじゅーる 　 リモートシステムチェック Remote system check りもーとしすてむちぇっく 　 リモートステーション応答なし no remote station response りもーとすてーしょんおうとうなし 　 リモートチャネル Remote channel りもーとちゃねる 　 リモート入出力 Remote I/O りもーとにゅうしゅつりょく 　 リモート入出力方式 remote I/O りもーとにゅうしゅつりょくほうしき 入出力接続方式 リモートモード Remote mode りもーともーど 　 略形式 Module description, abbreviation りゃくかたしき 　 リレー relay りれー 　 リンクコイル Link coil りんくこいる 　 リンクコイルの状態読み出し Link coil status read りんくこいるのじょうたいよみだし 　 リンクタイムアウト Link Timeout りんくたいむあうと 　 リンクタイムアウトパラメタ Link Timeout Parameter りんくたいむあうとぱらめた 　 リンク入出力変数 Link I/O Variable りんくにゅうしゅつりょくへんすう 　 リンクレジスタ link register りんくれじすた 　 リンクレジスタの内容読み出し Link register read りんくれじすたのないようよみだし 　 累積モード absolute mode, accumulation mode るいせきもーど 　 ルーティングアドレス Routing address るーてぃんぐあどれす 　 ルーテイングテーブル Routing Table  るーてぃんぐてーぶる 　 ルーテイングパス Routing Path るーてぃんぐばす 　 ルーティングパス領域 Routing Path るーてぃんぐぱすりょういき 　 ループバック Loopback るーぷばっく 　 ループバックテスト Loopback test るーぷばっくてすと 　 例外イベント依存処理 Exceptional Event-dependent Processing れいがいいべんといぞんしょり 　 冷却能力 cooling capacity れいきゃくのうりょく 　 冷却ファン cooling fan れいきゃくふぁん 　 冷却方式 cooling method れいきゃくほうしき 　 冷却方法 Cooling method れいきゃくほうほう 　 レシーバラック Receiver Rack れしーばらっく 　 レジスタ入出力 Register I/O れじすたにゅうしゅつりょく 　 レジスタ入出力点数 I/O Register れじすたにゅうしゅつりょくてんすう 　 レスポンス待ち状態 standby waiting for a response れすぽんすまちじょうたい 　 列盤 side by side れつばん 　 レディ表示灯 Ready Indicator れでぃひょうじとう 　 レファレンス長 reference length れふぁれんすちょう 　 レファレンス範囲 Reference Range れふぁれんすはんい 　 リモートI/Oレシーバモジュール Remote I/O Receiver Module れもーとI/Oれしーばもじゅーる 　 1 2 3 4 5 6 7