| 和文 |
英文 |
和文の読み |
備考 |
| 収束方向 |
converging towards |
しゅうそくほうこう |
|
| 終端抵抗 |
termination resistor, terminator |
しゅうたんていこう |
|
| 終端抵抗接続ピン |
termination resistor connection pin |
しゅうたんていこうせつぞくぴん |
|
| 終端なし |
no termination |
しゅうたんなし |
|
| 周波数 |
frequency |
しゅうはすう |
|
| 周波数計測 |
frequency measurement |
しゅうはすうけいそく |
|
| 周波数計測精度 |
frequency measurement accuracy |
しゅうはすうけいそくせいど |
|
| 周波数検出スケーリング係数 |
frequency detection scaling factor |
しゅうはすうけんしゅつすけーりんぐけいすう |
|
| 縮小 |
reduced |
しゅくしょう |
|
| 縮小表示モード |
reduced display mode |
しゅくしょうひょうじもーど |
|
| 受信側オフセットアドレス |
receiving side offset address |
じゅしんがわおふせっとあどれす |
|
| 受信強制中止指令 |
receive message forced interruption instruction |
じゅしんきょうせいちゅういしれい |
|
| 受信実行指令 |
receive message execution instruction |
じゅしんしっこうしれい |
|
| 受信信号エレメントタイミング回路 |
receive signal element timing circuit |
じゅしんしんごうえれめんとたいみんぐかいろ |
|
| 受信長エラー |
received data length error |
じゅしんちょうえらー |
|
| 受信バッファ解放エラー |
receive buffer open error |
じゅしんばっふぁかいほうえらー |
|
| 出力回路数 |
number of output circuit |
しゅつりょくかいろすう |
|
| 出力数 |
number of output |
しゅつりょくすう |
|
| 出力電流容量 |
output current-carrying capacity |
しゅつりょくでんりゅうようりょう |
|
| 出力不感帯 |
output dead band |
しゅつりょくふかんたい |
|
| 出力変換表の定義 |
definition of the output conversion table |
しゅつりょくへんかんひょうのていぎ |
|
| 出力用予備リレー |
reserve relay output |
しゅつりょくようよびりれー |
|
| 手動開始 |
manual start |
しゅどうかいし |
|
| 手動停止 |
manual stop |
しゅどうていし |
|
| 準拠規格 |
complying standard |
じゅんきょきかく |
|
| 瞬時停電 |
momentary interruption |
しゅんじていでん |
|
| 瞬停 |
momentary interruption |
しゅんてい |
(禁)瞬時停電を使用 |
| 瞬停判定時間 |
momentary interrupt judgment time |
しゅんていはんていじかん |
(禁)瞬時停電判定時間を使用 |
| 瞬停復電 |
restoration from momentary interruption |
しゅんていふくでん |
(禁)瞬時停電復電を使用 |
| 瞬停復電時の始動方式 |
start-up upon momentary interruption |
しゅんていふくでんじのしどうほうしき |
(禁)瞬時停電復電時の始動方式を使用 |
| 上位リンク |
upward linking |
じょういりんく |
|
| 上位ワード |
upper word |
じょういわーど |
|
| 使用温度範囲 |
ambient temperature range |
しようおんどはんい |
|
| 使用環境条件 |
operating environment condition |
しようかんきょうじょうけん |
|
| 衝撃 |
shock |
しょうげき |
|
| 衝撃イミュニティ |
shock immunity |
しょうげきいみゅにてぃ |
|
| 上下限値内 |
within the upper and lower limits |
じょうげげんちない |
|
| 条件式 |
condition formula, conditional expression |
じょうけんしき |
|
| 上限値 |
upper limit |
じょうげんち |
|
| 上限値オーバー |
above the upper limit |
じょうげんちおーば |
|
| 条件付き命令 |
Conditional instructions |
じょうけんつきめいれい |
|
| 使用高度 |
operating altitude |
しようこうど |
|
| 乗算 |
multiplication |
じょうざん |
|
| 乗算命令 |
multiplication instruction |
じょうざんめいれい |
|
| 使用周囲温度範囲 |
operating ambient temperature range |
しようしゅういおんどはんい |
|
| 使用周囲湿度 |
ambient operating humidity |
しようしゅういしつど |
|
| 乗除算命令 |
multiply/divide instruction |
じょうじょざんめいれい |
|
| 消勢状態 |
OFF condition |
しょうせいじょうたい |
|
| 状態 |
state |
じょうたい |
|
| 状態表示 |
status indication |
じょうたいひょうじ |
|
| 消灯 |
unlit |
しょうとう |
|
| 消費電力 |
power consumption |
しょうひでんりょく |
|
| 上部余白有 |
with top margin |
じょうぶよはくあり |
|
| 上部余白無 |
without top margin |
じょうぶよはくなし |
|
| 常用対数 |
common logarithm |
じょうようたいすう |
|
| 初期画面 |
Initial Screen |
しょきがめん |
|
| 初期状態 |
initial condition |
しょきじょうたい |
|
| 初期ステップ |
initial step |
しょきすてっぷ |
|
| 初期定数データ |
initial constant data |
しょきていすうでーた |
|
| 初期データ設定関数 |
initial data setting function |
しょきでーたせっていかんすう |
|
| 初期データ設定指令 |
initial data setting instruction |
しょきでーたせっていしれい |
|
| 除算 |
division |
じょざん |
|
| 除算エラー |
division error |
じょざんえらー |
|
| 除算命令 |
division instruction |
じょざんめいれい |
|
| 処置 |
remedy |
しょち |
|
| 塵埃 |
dust |
じんあい |
|
| 新規運転始動 |
new start-up |
しんきうんてんしどう |
|
| 新規運転立ち上げ動作 |
new start-up operation |
しんきうんてんたちあげどうさ |
|
| 新規始動 |
new start-up |
しんきしどう |
|
| 新規ファイル |
New file |
しんきふぁいる |
|
| シングルステップ割込実行 |
execution of a single-step interrupt |
しんぐるすてっぷわりこみじっこう |
|
| シングルトークンの分岐 |
branching of a single-token structure |
しんぐるとーくんのぶんき |
|
| 信号定義 |
definition of signal |
しんごうていぎ |
|
| 信号用接地 |
signal ground |
しんごうようせっち |
|
| 診断エラー |
diagnosis error |
しんだんえらー |
|
| 診断機能 |
diagnostic function |
しんだんきのう |
|
| 振動 |
vibration |
しんどう |
|
| 振動イミュニティ |
vibration immunity |
しんどういみゅにてぃ |
|
| シンボル管理 |
symbol management |
しんぼるかんり |
|
| シンボル指定 |
symbolic designation |
しんぼるしてい |
|
| シンボル定義 |
symbol definition |
しんぼるていぎ |
|
| 信頼性 |
reliability |
しんらいせい |
|
| 真理値表 |
truth table |
しんりちひょう |
|
| 数値演算 |
numerical operation |
すうちえんざん |
|
| 数値演算コプロセッサ |
arithmetic coprocessor |
すうちえんざんこぷろせっさ |
|
| 数値演算命令 |
numerical operation instruction, math instructions |
すうちえんざんめいれい |
|
| 数値出力 |
numerical output |
すうちしゅつりょく |
|
| 数値入力 |
numerical input |
すうちにゅうりょく |
|
| 数値比較命令 |
numerical comparison instruction |
すうちひかくめいれい |
|
| 数値変換命令 |
numerical conversion instruction |
すうちへんかんめいれい |
|
| スキャン時間設定値 |
scan time setting |
すきゃんじかんせっていち |
|
| スキャン周期 |
scan period |
すきゃんしゅうき |
|
| スキャン種別 |
scan type |
すきゃんしゅべつ |
|
| スキャン設定値 |
scan setting |
すきゃんせっていち |
|
| スキャンタイム設定画面 |
Scan Time Screen |
すきゃんたいむせっていがめん |
|
| スキャンタイム設定値 |
scan time setting |
すきゃんたいむせっていち |
|
| スケール変換機能 |
scale conversion function |
すけーるへんかんきのう |
|
| スケール変換指定 |
scale Conversion |
すけーるへんかんしてい |
|
| スケール変換値 |
scale conversion value, scaled value |
すけーるへんかんち |
|
| ステーションサーチ間隔 |
station search interval |
すてーしょんさーちかんかく |
|
| ステーション名称 |
station name |
すてーしょんめいしょう |
|
| ステーション名称入力画面 |
Enter Station Name Screen |
すてーしょんめいしょうにゅうりょくがめん |
|
| ステップ数 |
number of program steps |
すてっぷすう |
|
| ステップ遷移発生出力 |
step transition output |
すてっぷせんいはっせいしゅつりょく |
|
| ストール運転中 |
stalling |
すとーるうんてんちゅう |
|
| ストップ遷移制御 |
stop transition control |
すとっぷせんいせいぎょ |
|
| ステップレジスタ設定 |
set stop register |
すとっぷれじすたせってい |
|
| 図面削除 |
delete DWG |
ずめんさくじょ |
|
| 図面複写 |
copy DWG |
ずめんふくしゃ |
|
| スレーブ側I/Fレジスタの設定 |
slave I/F register settings |
すれーぶがわI/Fれじすたのせってい |
|
| スレーブ局 |
slave station |
すれーぶきょく |
|
| 正側増分パルス数 |
number of positive increment pulse |
せいがわぞうぶんぱるすすう |
|
| 制御伝送 |
control transmission |
せいぎょでんそう |
|
| 整数余り |
integer remainder |
せいすうあまり |
|
| 整数演算 |
integer operation |
せいすうえんざん |
|
| 整数型 |
integer type |
せいすうがた |
|
| 整数型数値入力 |
integer type numerical input |
せいすうがたすうちにゅうりょく |
|
| 整数型値数命令 |
integer type entry instruction |
せいすうがたちすうめいれい |
|
| 整数型定数 |
integer type constants |
せいすうがたていすう |
|
| 整数型レジスタ指定 |
integer type register designation |
せいすうがたれじすたしてい |
|
| 整数置数 |
integer entry |
せいすうちすう |
|
| 整数置数命令 |
integer entry instruction |
せいすうちすうめいれい |
|
| 整数データ |
integer data |
せいすうでーた |
|
| 整数符号付き |
integer with sign |
せいすうふごうつき |
|
| 整数符号無し |
integer without sign |
せいすうふごうなし |
|
| 静電気 |
static electricity |
せいでんき |
|
| 精度誤差 |
precision error |
せいどごさ |
|
| 正の数 |
positive number |
せいのすう |
|
| 製品一覧 |
product list |
せいひんいちらん |
|
| 製品コード番号 |
product code No. |
せいひんこーどばんごう |
|
| 積分下限リミット |
lower integration limit |
せきぶんかげんりみっと |
|
| 積分時間 |
integration time |
せきぶんじかん |
|
| 積分上限リミット |
upper integration limit |
せきぶんじょうげんりみっと |
|
| 積分調整ゲイン |
integration adjustment gain |
せきぶんちょうせいげいん |
|
| 積分リセット |
integration reset |
せきぶんりせっと |
|
| セグメント境界チェック |
segment boundary check |
せぐめんときょうかいちぇっく |
|
| セグメント不在 |
segment does not exist |
せぐめんとふざい |
|
| 絶縁耐力 |
dielectric strength |
ぜつえんたいりょく |
|
| 絶縁抵抗 |
insulation resistance |
ぜつえんていこう |
|
| 接触放電法 |
contact discharge method |
せっしょくほうでんほう |
|
| 接続指示要素 |
connection indication element |
せつぞくしじようそ |
|
| 接続なし |
unconnected |
せつぞくなし |
|
| 接続モジュール |
connected module |
せつぞくもじゅーる |
|
| 絶対値 |
absolute value |
ぜったいち |
|
| 接地 |
grounding |
せっち |
|
| 設定 |
Set |
せってい |
|
| 設定スイッチ |
setting switch |
せっていすいっち |
|
| 設定値 |
set value, set position, set point, set time |
せっていち |
|
| 設定値入力 |
input setting |
せっていちにゅうりょく |
|
| 設定値入力モード |
setting entry mode |
せっていちにゅうりょくもーど |
|
| 接点コモン |
contact common |
せってんこもん |
|
| 接点電圧 |
contact voltage |
せってんでんあつ |
|
| 接点電流 |
contact current |
せってんでんりゅう |
|
| ゼロ除算エラー |
division-by-zero error |
ぜろじょざんえらー |
|
| 零除算エラー |
division-by-zero error |
ぜろじょざんえらー |
|
| 零速 |
zero speed |
ぜろそく |
|
| 全DWGプログラム |
all DWG programs |
ぜんDWGぷろぐらむ |
|
| 遷移条件 |
transition condition |
せんいじょうけん |
|
| 遷移条件指定 |
designation of transition condition |
せんいじょうけんしてい |
|
| 遷移条件リレー |
transition condition relays |
せんいじょうけんりれー |
|
| 遷移タイマ計算用 |
transition timer for calculation |
せんいたいまけいさんよう |
|
| 遷移タイマ設定値 |
transition timer setting |
せんいたいませっていち |
|
| 遷移判定 |
transition judgment |
せんいはんてい |
|
| 前回速度指令 |
previous speed instruction |
ぜんかいそくどしれい |
|
| 全画面表示 |
full-screen display |
ぜんがめんひょうじ |
|
| 選択ステータス |
selection status |
せんたくすてーたす |
|
| 全定義データ |
all definition data |
ぜんていぎでーた |
|
| 先頭行表示 |
display top row |
せんとうぎょうひょうじ |
|
| 尖頭サージ電流 |
peak surge current |
せんとうさーじでんりゅう |
|
| 全二重 |
full-duplex |
ぜんにじゅう |
|
| 前ページ |
previous page |
ぜんぺーじ |
|
| 前方 |
forward |
ぜんぽう |
|
| 前方検索 |
forward direction search |
ぜんぽうけんさく |
|
| 全ユーザー関数プログラム |
all user function programs |
ぜんゆーざーかんすうぷろぐらむ |
|
| 専用接続ケーブル |
special connection cable |
せんようせつぞくけーぶる |
|
| 専用第3種接地 |
dedicated class 3 ground |
せんようだい3しゅせっち |
|
| 総括確認済出力 |
general confirmed output |
そうかつかくにんすみしゅつりょく |
|
| 総括故障出力信号 |
general failure output signal |
そうかつこしょうしゅつりょくしんごう |
|
| 総括故障メモリ出力 |
general failure memory output |
そうかつこしょうめもりしゅつりょく |
|
| 総括出力 |
general output |
そうかつしゅつりょく |
|
| 総括出力コイル番号 |
general output coil No. |
そうかつしゅつりょくこいるばんごう |
|
| 総括出力信号 |
general output signals |
そうかつしゅつりょくしんごう |
|
| 総括未確認出力 |
general unconfirmed output |
そうかつみかくにんしゅつりょく |
|
| 操作性 |
operability |
そうさせい |
|
| 送受信制御線 |
send/receive control line |
そうじゅしんせいぎょせん |
|
| 送信可回路 |
ready for sending circuit |
そうしんかかいろ |
|
| 送信側オフセットアドレス |
sending side offset address |
そうしんがわおふせっとあどれす |
|
| 送信信号エレメントタイミング回路 |
send signal element timing circuit |
そうしんしんごうえれめんとたいみんぐかいろ |
|
| 送信信号終端 |
send signal termination |
そうしんしんごうしゅうたん |
|
| 送信要求回路 |
send request circuit |
そうしんようきゅうかいろ |
|
| 総ステップ数 |
total number of steps |
そうすてっぷすう |
|
| 相対湿度 |
relative humidity |
そうたいしつど |
|
| 相対レジスタ番号 |
relative register number |
そうたいれじすたばんごう |
|
| 挿入モード |
insert mode |
そうにゅうもーど |
|
| 増分値 |
increment |
ぞうぶんち |
|
| 増分パルス |
increment pulse |
ぞうぶんぱるす |
|
| 増分パルス数 |
increment pulse number |
ぞうぶんぱるすすう |
|
| 添字付きシーケンス回路 |
sequence circuit with subscript |
そえじつきしーけんすかいろ |
|
| 添字付きレジスタ |
register with subscript |
そえじつきれじすた |
|
| 添字レジスタ |
subscript register |
そえじれじすた |
|
| ソート条件指定 |
sorting condition |
そーとじょうけんしてい |
|
| ソート表示 |
sorted display |
そーとひょうじ |
|
| 速度検出 |
speed detection |
そくどけんしゅつ |
|
| 速度指令出力 |
speed reference output |
そくどしれいしゅつりょく |
|
| 速度指令入力 |
speed reference input |
そくどしれいにゅうりょく |
|
| ソフト設計・保守支援システム |
software development & maintenance system |
そふとせっけい・ほしゅしえんしすてむ |
|
| 耐環境性 |
environmental resistance |
たいかんきょうせい |
|
| 対象インバータ |
applicable inverters |
たいしょういんばーた |
|
| 耐衝撃 |
resistance to shock |
たいしょうげき |
|
| 耐振動 |
vibration resistance |
たいしんどう |
|
| 耐静電気放電 |
resistant to electrostatic discharge |
たいせいでんきほうでん |
|
| 耐ノイズ |
noise resistance |
たいのいず |
|
| タイマ条件 |
timer condition |
たいまじょうけん |
|
| タイマ遷移条件 |
timer transition condition |
たいませんいじょうけん |
|
| タイマ遷移条件命令 |
timer transition condition instruction |
たいませんいじょうけんめいれい |
|
| タイマ遷移命令 |
timer transition instruction |
たいませんいめいれい |
|
| 立ち上がり検出 |
rise detection |
たちあがりけんしゅつ |
|
| 立ち上がりパルス |
rise pulse |
たちあがりぱるす |
|
| 立ち上がりパルス命令 |
rise pulse instruction |
たちあがりぱるすめいれい |
|
| 立ち下がりパルス |
fall pulse |
たちさがりぱるす |
|
| 立ち下がりパルス命令 |
fall pulse instruction |
たちさがりぱるすめいれい |
|
| タップ穴 |
tapped holes |
たっぷあな |
|
| 縦並び |
vertically adjacent mounting |
たてならび |
|
| 縦方向(下) |
vertical direction (down) |
たてほうこう(した) |
|
| 他点強制 |
forced multipoint |
たてんきょうせい |
|
| 単一コイルの状態変更 |
write single coil |
たんいつこいるのじょうたいへんこう |
|
| 単一保持レジスタへの書き込み |
write single holding register |
たんいつほじれじすたへのかきこみ |
|
| 段階構成 |
hierarchical arrangement |
だんかいこうせい |
|
| 端子台コネクタ |
terminal block connector |
たんしだいこねくた |
|
| 端子ねじ |
terminal screws |
たんしねじ |
|
| 短縮コマンド |
abbreviated command |
たんしゅくこまんど |
|
| ダンプ項目 |
dumped item |
だんぷこうもく |
|
| 端末装置 |
terminal device |
たんまつそうち |
|
| 遅延時間 |
delay time |
ちえんじかん |
|
| 置換REG |
replacement REG |
ちかんREG |
|
| 置換画面 |
Replace Register Screen |
ちかんがめん |
|
| 置換後レジスタ番号 |
replacement result information |
ちかんごれじすたばんごう |
|
| 置換対象レジスタ番号 |
register Nos. to be replaced |
ちかんたいしょうれじすたばんごう |
|
| 置換幅 |
replacement width |
ちかんはば |
|
| 置換範囲 |
replacement range |
ちかんはんい |
|
| 置換レジスタ番号 |
replacement register No. |
ちかんれじすたばんごう |
|
| 置数データアドレス指定 |
entry data address designation |
ちすうでーたあどれすしてい |
|
| 置数命令 |
entry instruction |
ちすうめいれい |
|
| 致命的異常 |
critical fault |
ちめいてきいじょう |
|
| チャンネル番号設定エラー |
channel No. setting error |
ちゃんねるばんごうせっていえらー |
|
| 中央カテナリ制御位置検出器異常 |
center catenary control position sensor error |
ちゅうおうかてなりせいぎょいちけんしゅつき |
|
| 中央材料通過検出ON |
central material passage detector -ON |
ちゅうおうざいりょうつうかけんしゅつON |
|
| 中央制御 |
center control |
ちゅうおうせいぎょ |
|
| 中央セクションライン速度 |
center section line speed |
ちゅうおうせくしょんらいんそくど |
|
| 中央張力検出値 |
detected central tension value |
ちゅうおうちょうりょくけんしゅつち |
|
| 中継コマンド |
relay command |
ちゅうけいこまんど |
|
| 長距離伝送モード |
long-distance transmission mode |
ちょうきょりでんそうもーど |
|
| 調整パネル |
tuning panel |
ちょうせいぱねる |
|
| 調整パネル一覧リスト |
tuning panel list |
ちょうせいぱねるいちらんりすと |
|
| 調整保守 |
tuning/maintenance |
ちょうせいほしゅ |
|
| 調歩同期 |
start-stop synchronization |
ちょうほどうき |
|
| 張力実績 |
actual tension |
ちょうりょくじっせき |
|
| 張力制御 |
tension control |
ちょうりょくせいぎょ |
|
| 張力制御パラメータ |
tension control parameter |
ちょうりょくせいぎょぱらめーた |
|
| 張力設定 |
tension setting |
ちょうりょくせってい |
|
| 直接出力 |
direct output |
ちょくせつしゅつりょく |
|
| 直接出力命令 |
direct output instruction |
ちょくせつしゅつりょくめいれい |
|
| 直接入出力命令 |
direct I/O instruction |
ちょくせつにゅうしゅつりょく |
|
| 直接入力 |
direct input |
ちょくせつにゅうりょく |
|
| 直接入力方法 |
direct entry method |
ちょくせつにゅうりょくほうほう |
|
| 直接入力命令 |
direct input instruction |
ちょくせつにゅうりょくめいれい |
|
| 直線加速器 |
linear accelerator |
ちょくせんかそくき |
|
| 直列回路 |
serial circuit |
ちょくれつかいろ |
|
| 通常加速レート |
normal acceleration rate |
つうじょうかそくれーと |
|
| 通常検索モード |
ordinary search mode |
つうじょうけんさくもーど |
|
| 通常処理 |
ordinary process |
つうじょうしょり |
|
| 通常表示モード |
normal display mode |
つうじょうひょうじもーど |
|
| 通常復電 |
ordinary restoration |
つうじょうふくでん |
|
| 通常復電時の始動方式 |
start-up upon ordinary interruption |
つうじょうふくでんじのしどうほうしき |
|
| 通常分岐接続指定 |
designation of ordinary branching connection |
つうじょうぶんきせつぞくしてい |
|
| 通常モード |
ordinary mode |
つうじょうもーど |
|
| 通信情報 |
communication information |
つうしんじょうほう |
|
| 通風スペース |
ventilation space |
つうふうすぺーす |
|
| 低インピーダンス |
low impedance |
ていいんぴーだんす |
|
| 定格電圧 |
rated voltage |
ていかくでんあつ |
|
| 定加速度振動 |
constant acceleration vibration |
ていかそくどしんどう |
|
| 定義有 |
definition exists |
ていぎあり |
|
| 定義行 |
definition row |
ていぎぎょう |
|
| 定義済みフラグ |
defined flag |
ていぎずみふらぐ |
|
| 定義無 |
no definition |
ていぎなし |
|
| 定義ファイル選択 |
select definition file |
ていぎふぁいるせんたく |
|
| ディジタルオペレータ接続ケーブル |
digital operator connection cable |
でぃじたるおぺれーたせつぞくけーぶる |
|
| ディジタル出力 |
digital output |
でぃじたるしゅつりょく |
|
| ディジタル入力 |
digital input |
でぃじたるにゅうりょく |
|
| 停止トリガ条件 |
trigger terminate condition |
ていしとりがじょうけん |
|
| 停止トリガ用リレー |
trigger terminate relay |
ていしとりがようりれー |
|
| 定周期起動 |
start of fixed period |
ていしゅうききどう |
|
| 定振幅振動 |
constant amplitude vibration |
じょうすうはばしんどう |
|
| 定数設定データ |
constant definition data |
じょうすうせっていでーた |
|
| 定数値 |
constant values |
じょうすうち |
|
| 定数データ |
constant data |
じょうすうでーた |
|
| 定数入力モード |
constant entry mode |
じょうすうにゅうりょくもーど |
|
| 定数表 |
constant table |
じょうすうひょう |
|
| ディスクリート出力 |
discrete output |
でぃすくりーとしゅつりょく |
|
| ディスクリート入力 |
discrete input |
でぃすくりーとにゅうりょく |
|
| 低速スキャン空き時間 |
idle time in low-speed scan |
ていそくすきゃんあきじかん |
|
| 低速スキャン演算エラー処理図面 |
Low-speed Scan Operation Error Processing Drawing |
ていそくすきゃんえんざんえらーしょりずめん |
|
| 低速スキャン親図面 |
Low-speed Scan Parent Drawing |
ていそくすきゃんおやずめん |
|
| 低速スキャン処理図面 |
low-speed scan process drawing |
ていそくすきゃんしょりずめん |
|
| 低速スキャンタイム |
low-speed scan time |
ていそくすきゃんたいむ |
|
| 低速スキャン入出力 |
low-speed scan input or output |
ていそくすきゃんにゅうしゅつりょく |
|
| 低速入力前回値保持指定 |
retention of previous low-speed input value |
ていそくにゅうりょくぜんかいちほじしてい |
|
| 停電 |
interruption |
ていでん |
|
| 停電検出 |
detection of power interruption |
ていでんけんしゅつ |
|
| 停電時のデータ保存 |
data storage upon power interrupt |
ていでんじのでーたほぞん |
|
| 停電発生時刻 |
time of power interruption |
ていでんはっせいじこく |
|
| 停電復帰時刻 |
time of restoration from interruption |
ていでんふっきじこく |
|
| データ格納エラー |
data storage error |
でーたかくのうえらー |
|
| データ構成 |
data configuration |
でーたこうせい |
|
| データ語数チェック |
data word length check |
でーたごすうちぇっく |
|
| データ端末レディ回路 |
data terminal ready circuit |
でーたたんまつれでぃかいろ |
|
| データチャネル受信キャリア検出回路 |
data channel receive carrier detection circuit |
でーたちぇねるじゅしんきゃりあけんしゅつかいろ |
|
| データ長 |
data length |
でーたちょう |
|
| データ転送命令 |
data transfer instruction |
でーたてんそうめいれい |
|
| データトレース機能 |
data trace function |
でーたとれーすきのう |
|
| データトレース読み出し関数 |
data trace read function |
でーたとれーすよみだしかんすう |
|
| データトレースリード実行指定 |
designation of the execution of data trace read |
でーたとれーすりーどじっこうしてい |
|
| データメモリ割り付け |
data memory assignment |
でーためもりわりつけ |
|
| データメモリ割り付け一覧 |
data memory assignment list |
でーためもりわりつけいちらん |
|
| 出側カテナリ制御位置検出器異常 |
exit catenary control position sensor error |
でがわかてなりせいぎょいちけんしゅつき |
|
| 出側材料通過検出ON |
exit material passage detector -ON |
でがわざいりょうつうかけんしゅつON |
|
| 出側制御 |
exit control |
でがわせいぎょ |
|
| 出側張力検出値 |
detected exit tension value |
でがわちょうりょくけんしゅつち |
|
| 鉄分 |
iron content |
てつぶん |
|
| デバイス選択エラー |
device selection error |
でばいすせんたくえらー |
|
| 電圧許容範囲 |
allowable voltage range |
でんあつきょようはんい |
|
| 電圧変動範囲 |
allowable voltage regulation range |
でんあつへんどうはんい |
|
| 電気的稼働条件 |
electrical operating condition |
でんきてきかどうじょうけん |
|
| 電気バス |
electrical bus |
でんきばす |
|
| 電源供給線 |
power supply line |
でんげんきょうきゅうせん |
|
| 電源グランド端子 |
power supply ground terminal |
でんげんぐらんどたんし |
|
| 電源端子台 |
power supply terminal block |
でんげんたんしだい |
|
| 電源チェックフロー |
power supply check flow |
でんげんちぇっくふろー |
|
| 電磁弁回路 |
solenoid valve circuits |
でんじべんかいろ |
|
| 電線ラック |
wire rack |
でんせんらっく |
|
| 伝送エラー |
transmission error |
でんそうえらー |
|
| 転送開始時刻 |
transfer start time |
てんそうかいしじこく |
|
| 伝送距離 |
transmission distance |
でんそうきょり |
|
| 転送先 |
destination |
てんそうさき |
|
| 転送先エリア |
transfer destination area |
てんそうさきえりあ |
|
| 転送先先頭ビット番地 |
address of the head transfer destination bit |
てんそうさきせんとうびっとばんち |
|
| 転送先ディレクトリ |
transfer destination directory |
てんそうさきでぃれくとり |
|
| 転送先レジスタ番号 |
transfer destination register No. |
てんそうさきれじすたばんごう |
|
| 転送時の動作 |
operation during Transfer |
てんそうじのどうさ |
|
| 伝送周期 |
transmission cycle |
でんそうしゅうき |
|
| 転送終了 |
transfer completed |
てんそうしゅうりょう |
|
| 転送終了時刻 |
transfer end time |
てんそうしゅうりょうじこく |
|
| 転送種別 |
transfer type |
てんそうしゅべつ |
|
| 転送条件 |
transfer conditions |
てんそうじょうけん |
|
| 転送所要時間 |
time required for transfer |
てんそうしょようじかん |
|
| 伝送処理スキャン |
transmission process scan |
でんそうしょりすきゃん |
|
| 伝送処理部 |
transmission processing unit |
でんそうしょりぶ |
|
| 転送済ファイル数 |
No. of transferred files |
てんそうずみふぁいるすう |
|
| 伝送正常 |
normal transmission |
でんそうせいじょう |
|
| 伝送速度 |
transmission speed |
でんそうそくど |
|
| 伝送定義 |
transmission definition |
でんそうていぎ |
|
| 転送ディレクトリ入力 |
transfer directory input |
てんそうでぃれくとりにゅうりょく |
|
| 伝送パラメータ設定画面 |
transmission parameters |
でんそうぱらめーたせっていがめん |
|
| 転送ビット数 |
number of bits transferred |
てんそうびっとすう |
|
| 転送ファイル数 |
number of transferred files |
てんそうふぁいるすう |
|
| 伝送部エラー |
transmission unit error |
でんそうぶえらー |
|
| 伝送部ステータス |
transmission unit status |
でんそうぶすてーたす |
|
| 伝送プロトコル |
transmission protocol |
でんそうぷろとこる |
|
| 転送元先頭ビット番地 |
address of the head transfer source bit |
てんそうもとせんとうびっとばんち |
|
| 転送元ディレクトリ |
transfer source directory |
てんそうもとでぃれくとり |
|
| 転送元レジスタ番号 |
transfer source register No. |
てんそうもとれじすたばんごう |
|
| 伝送路 |
transmission line |
でんそうろ |
|
| 伝送路形態 |
form of transmission line |
でんそうろけいたい |
|
| 転送ワード数 |
number of words transferred |
てんそうわーどすう |
|
| 点灯 |
lit |
てんとう |
|
| 伝文サービス |
message service |
でんぶんさーびす |
|
| 点滅 |
flashing |
てんめつ |
|
| 電流シンク出力 |
current sink output |
でんりゅうしんくしゅつりょく |
|
| 電流電圧低下検出 |
detection of low battery voltage |
でんりゅうでんあつていかけんしゅつ |
|
| 等価 |
equivalent |
とうか |
|
| 同期採取 |
synchronized collection |
どうきさいしゅ |
|
| 同期スキャン |
synchronized scan |
どうきすきゃん |
|
| 同期モード |
synchronous mode |
どうきもーど |
|
| 動作周囲温度 |
operating temperature |
どうさしゅういおんど |
|
| 動作周囲相対湿度 |
operating relative humidity |
どうさしゅういそうたいしつど |
|
| 動作状態 |
operating status |
どうさじょうたい |
|
| 動作選択 |
operation selection |
どうさせんたく |
|
| 動作停止 |
stopping operation |
どうさていし |
|
| 動作モード |
operating mode |
どうさもーど |
|
| 動作モード設定スイッチ |
operation mode setting switch |
どうさもーどせっていすいっち |
|
| 導通性じんあい |
conductive dust |
どうつうせいじんあい |
|
| 動力線 |
power line |
どうりょくせん |
|
| 登録 |
registration |
とうろく |
|
| 登録日 |
registration date |
とうろくび |
|
| トークン巡回時間 |
token cycle time |
とーくんじゅんかいじかん |
|
| トークンパッシング方式 |
token passing method |
とーくんぱっしんぐほうしき |
|
| トークン保持時間 |
token hold time |
とーくんほじじかん |
|
| トークン未受信タイムアウト |
token unreceived timeout error |
とーくんみじゅしんたいむあうと |
|
| 特殊機能ユニット |
special function unit |
とくしゅきのうゆにっと |
|
| 特殊補助リレー |
special auxiliary relay |
とくしゅほじょりれー |
|
| 突入電流 |
inrush current |
とつにゅうでんりゅう |
|
| ドライブ制御装置追加 |
added drive control device |
どらいぶせいぎょそうちついか |
|
| ドライブ装置制御用コントローラ |
controller for drive device control |
どらいぶそうちせいぎょようこんとろーら |
|
| ドライブ装置統括制御 |
drive general control |
どらいぶそうちとうかつせいぎょ |
|
| 取付状態 |
mounting condition |
とりつけじょうたい |
|
| トレース開始 |
trace initiation |
とれーすかいし |
|
| トレース開始基準 |
start-of-trace basis |
とれーすかいしきじゅん |
|
| トレース開始条件式 |
Trace initiate condition formula |
とれーすかいしじょうけんしき |
|
| トレース回数 |
number of times of trace |
とれーすかいすう |
|
| トレース間隔 |
trace interval |
とれーすかんかく |
|
| トレース時間軸 |
trace time axis |
とれーすじかんじく |
|
| トレース時間軸表示選択 |
select trace time axis display |
とれーすじかんじくひょうじせんたく |
|
| トレース実行回数 |
number of times of trace |
とれーすじっこうかいすう |
|
| トレース実行状態 |
trace execution status |
とれーすじっこうじょうたい |
|
| トレース実行指令 |
trace execution instruction |
とれーすじっこうしれい |
|
| トレース実行ステータス |
trace execution status |
とれーすじっこうすてーたす |
|
| トレース終了 |
trace end |
とれーすしゅうりょう |
|
| トレース処理 |
trace process |
とれーすしょり |
|
| トレース定義 |
trace definition |
とれーすていぎ |
|
| トレース定義データ |
trace definition data |
とれーすていぎでーた |
|
| トレース停止 |
trace termination |
とれーすていし |
|
| トレース停止基準 |
end-of-trace basis |
とれーすていしきじゅん |
|
| トレースデータ指定 |
trace data designation |
とれーすでーたしてい |
|
| トレースデータ満 |
trace data full |
とれーすでーたまん |
|
| トレース名称 |
trace name |
とれーすめいしょう |
|
| トレースリセット指令 |
trace reset instruction |
とれーすりせっとしれい |
|
| トレースレジスタ番号 |
register No. to be traced |
とれーすれじすたばんごう |
|
| トレンドグラフ表示画面 |
Trend Graph Display Screen |
とれんどぐらふひょうじがめん |
|
| 内部消費電流 |
internal consumption current |
ないぶしょうひでんりゅう |
|
| 内部処理 |
internal processing |
ないぶしょり |
|
| 内部補助リレー |
internal auxiliary relay |
ないぶほじょりれー |
|
| 内部レジスタ |
internal register |
ないぶれじすた |
|
| 入出力/伝送定義 |
I/O /transmission definition |
にゅうしゅつりょく/でんそうていぎ |
|
| 入出力/伝送定義データ |
I/O / transmission definition data |
にゅうしゅつりょく/でんそうていぎでーた |
|
| 入出力/伝送モジュール定義 |
I/O / transmission module definition |
にゅうしゅつりょく/でんそうもじゅーるていぎ |
|
| 入出力機器 |
I/O device |
にゅうしゅつりょくきき |
|
| 入出力処理機能 |
I/O process function |
にゅうしゅつりょくしょりきのう |
|
| 入出力定義部 |
I/O definition area |
にゅうしゅつりょくていぎぶ |
|
| 入出力デイスエーブル |
I/O disable |
にゅうしゅつりょくでいすえーぶる |
|
| 入出力変換処理部 |
I/O conversion process parts |
にゅうしゅつりょくへんかんしょりぶ |
|
| 入出力変換表 |
I/O conversion table |
にゅうしゅつりょくへんかんひょう |
|
| 入出力マップ割り付け画面 |
I/O Map Assignment Screen |
にゅうしゅつりょくまっぷわりづけがめん |
|
| 入出力割り付け画面 |
I/O Assignment Screen |
にゅうしゅつりょくわりづけがめん |
|
| 入力アドレス指定 |
input address designation |
にゅうりょくあどれすしてい |
|
| 入力インピーダンス |
input impedance |
にゅうりょくいんぴーだんす |
|
| 入力誤差 |
input error |
にゅうりょくごさ |
|
| 入力数 |
number of input |
にゅうりょくすう |
|
| 入力値保存 |
input preservation |
にゅうりょくちほぞん |
|
| 入力電圧 |
input voltage |
にゅうりょくでんあつ |
|
| 入力点数 |
number of input |
にゅうりょくてんすう |
|
| 入力電流 |
input current |
にゅうりょくでんりゅう |
|
| 入力変換表の定義 |
definition of the input conversion table |
にゅうりょくへんかんひょうのていぎ |
|
| 入力用予備リレー |
reserve relay input |
にゅうりょくようよびりれー |
|
| 入力リレーの状態読み出し |
read input relay condition |
にゅうりょくりれーのじょうたいよみだし |
|
| 入力リレーの読み出し |
readout of input relay |
にゅうりょくりれーのよみだし |
|
| 入力レジスタの読み出し |
readout of input register |
にゅうりょくれじすたのよみだし |
|
| 任意行番号 |
designated line No. |
にんいぎょうばんごう |
|
| 任意ステップ番号 |
designated step No. |
にんいすてっぷばんごう |
|
| 任意の実数レジスタ |
arbitrary real number register |
にんいのじっすうれじすた |
|
| 任意の整数レジスタ |
arbitrary integer register |
にんいのせいすうれじすた |
|
| 任意の倍長整数レジスタ |
arbitrary double-length integer register |
にんいのばいちょうせいすうれじすた |
|
| 任意レジスタ |
designated register |
にんいれじすた |
|
| ねじ部長さ |
length of threaded part |
ねじぶながさ |
|
| ノイズ発生源 |
noise source |
のいずはっせいげん |
|
| ノーマル表示 |
normal display |
のーまるひょうじ |
|
| 伸率実績 |
actual elongation percentage |
のびりつじっせき |
|
| 伸率設定 |
elongation percentage setting |
のびりつせってい |
|
| ハード故障 |
hardware failure |
はーどこしょう |
|
| 排他的論理和 |
Exclusive OR |
はいたてきろんりわ |
|
| 排他的論理和命令 |
XOR instruction |
はいたてきろんりわめいれい |
|
| 倍長整数演算 |
double-length integer operation |
ばいちょうせいすうえんざん |
|
| 倍長整数型 |
double-length integer type |
ばいちょうせいすうがた |
|
| 倍長整数型数値出力 |
double-length integer type numerical output |
ばいちょうせいすうがたすうち |
|
| 倍長整数型定数 |
Double-length integer type constants |
ばいちょうせいすうがたていすう |
|
| 倍長整数型レジスタ指定 |
double length integer register designation |
ばいちょうせいすうがたれじすたしてい |
|
| 倍長整数データ |
double-length integer data |
ばいちょうせいすうでーた |
|
| 白熱電球 |
incandescent lamp |
はくねつでんきゅう |
|
| パスワード入力 |
input password |
ぱすわーどにゅうりょく |
|
| 発散側微分時間 |
divergence differentiation time |
はっさんがわびぶんじかん |
|
| 発生/復旧処理 |
occurrence/restoration processes |
はっせい/ふっきゅうしょり |
|
| 発生個数 |
Total number of registers inserted |
はっせいこすう |
|
| 発生時刻 |
time of occurrence |
はっせいじこく |
|
| 発生順 |
order of occurrence |
はっせいじゅん |
|
| 発生中故障表示画面 |
Current Failure Display Screen |
はっせいちゅうこしょうひょうじがめん |
|
| 発生データバッファ |
occurrence data buffer |
はっせいでーたばっふぁ |
|
| バリスタ |
varistor |
ばりすた |
|
| バリスタ方式 |
varistor method |
ばりすたほうしき |
|
| パリティ無し |
no parity |
ぱりてぃなし |
|
| パリティ変換 |
parity conversion |
ぱりてぃへんかん |
|
| バイナリ型 |
binary form |
ばりなりがた |
|
| パルス化回路 |
pulsing circuit |
ぱるすかかいろ |
|
| パルス計数方式 |
pulse counting mode |
ぱるすけいすうほうしき |
|
| パルス制御 |
pulse Control |
ぱるすせいぎょ |
|
| パルス入力 |
pulse input |
ぱるすにゅうりょく |
|
| 盤間ケーブル配線長 |
length of cable wiring between panels |
ばんかんけーぶるはいせんちょう |
|
| 盤構造 |
panel structure |
ばんこうぞう |
|
| 汎用シリアル伝送定義データ |
generic serial transmission definition data |
はんそうしりあるでんそうていぎでーた |
|
| 判定基準 |
criteria |
はんていきじゅん |
|
| 盤内温度 |
temperature within panel |
ばんないおんど |
|
| 盤内ケーブル長 |
length of cable within the panels |
ばんないけーぶるちょう |
|