インバータ コントローラー サーボ PLC関係 NC装置 システム 和文 英文 和文の読み 備考 盤内湿度 humidity within panel ばんないしつど 　 半二重4線式 half-duplex 4-wire method はんにじゅう4せんしき 　 汎用インバータ general-purpose inverter はんよういんばーた 　 汎用シリアル伝送 general-purpose serial transmission はんようしりあるでんそう 　 汎用シリアル伝送定義 generic serial transmission definition はんようしりあるでんそうていぎ 　 ピーク加速度 peak acceleration ぴーくかそくど 　 比較 compare ひかく 　 比較項目 compared item ひかくこうもく 　 比較先 compare destination ひかくさき 　 比較命令 comparison instruction ひかくめいれい 　 比較元 compare source ひかくもと 　 非活性 inactive ひかっせい 　 光ディスク optical disk ひかりでぃすく 　 光ディスクの初期化 format optical disk ひかりでぃすくのしょきか 　 非常停止回路 emergency stop circuit ひじょうていしかいろ 　 非数値エラー non-numeric error ひすうちえらー 　 非絶縁 non-isolated ひぜつえん 　 微調整入力方法 fine tuning method びちょうせいにゅうりょくほうほう 　 ビット演算命令 bit operation instruction びっとえんざんめいれい 　 ビット回転 bit rotation びっとかいてん 　 ビット型 bit type びっとがた 　 ビット型数値入力 bit type numerical input びっとがたすうちにゅうりょく 　 ビット型の全レジスタ any bit type register びっとがたのぜんれじすた 　 ビット型レジスタ指定 bit type register designation びっとがたれじすたしてい 　 ビット信号 bit signal びっとしんごう 　 ビット信号変換機能 bit signal conversion function びっとしんごうへんかんきのう 　 ビット信号変換指定 bit signal conversion designation びっとしんごうへんかんしてい 　 ビット幅 bit width びっとはば 　 ビット割付け bit assignment びっとわりづけ 　 非同期モード non-synchronous mode ひどうきもーど 　 表形式プログラム table format programming ひょうけいしきぷろぐらむ 　 表示開始サンプル番号 first sample No. displayed ひょうじかいしさんぷるばんごう 　 表示形態 display form ひょうじけいたい 　 表示先頭ステップ番号入力 view sequence step No. ひょうじせんとうすてっぷばんごう 　 表示データの基数 base of the displayed data ひょうじでーたのきすう 　 表示灯 indicator ひょうじとう 　 標準ソフト部品 standard software parts ひょうじゅんそふとぶひん 　 標準伝送モード standard transmission mode ひょうじゅんでんそうもーど 　 表定義入力 input table definition ひょうていぎにゅうりょく 　 表定義入力モード table definition entry mode ひょうていぎにゅうりょくもーど 　 表プログラム作成画面 Table Program Screen ひょうぷろぐらむさくせいがめん 　 比率ゲイン proportional gain ひりつげいん 　 ファイル転送 file transfer ふぁいるてんそう 　 ファイル特権 file privileges ふぁいるとっけん 　 負荷抵抗 load resistance ふかていこう 　 負荷電圧 load voltage ふかでんあつ 　 負荷電流 load current ふかでんりゅう 　 負側増分パルス数 number of negative increment pulse ふがわぞうぶんぱるすすう 　 不感帯 dead zone ふかんたい 　 不感帯指定値 designated dead zone value ふかんたいしていち 　 不感帯領域外 outside dead zone ふかんたいりょういきがい 　 不感帯領域内 within dead zone ふかんたいりょういきない 　 分岐指示点 branch designation point ぶきしじてん 　 複写先DWG番号 copy destination DWG No. ふくしゃさきDWGばんごう 　 複写先DWG名称 name of copy destination DWG ふくしゃさきDWGめいしょう 　 複写元 copy source ふくしゃもと 　 複写元DWG番号 copy source DWG No. ふくしゃもとDWGばんごう 　 複数PCダンプ multiple PC dump ふくすうPCだんぷ 　 複数PCロード multiple PC load ふくすうPCろーど 　 複数コイルの状態変更 change conditions of a plurality of coils ふくすうこいるのじょうたいへんこう 　 複数保持レジスタへの書き込み write into multiple holding registers ふくすうほじれじすたへのかきこみ 　 複数命令 multiple instructions ふくすうめいれい 　 復電 restoration ふくでん 　 復電ステータス Power Restoration Status ふくでんすてーたす 　 符号 sign ふごう 　 符号付き増分パルス increment pulse number with sign ふごうつきぞうぶんぱるす 　 符号付き増分パルス数 increment pulse number with sign ふごうつきぞうぶんぱるすすう 　 符号反転 sign inversion ふごうはんてん 　 腐食性ガス corrosive gas ふしょくせいがす 　 付勢状態 ON condition ふせいじょうたい 　 不正割り込み発生 invalid interruption ふせいわりこみはっせい 　 復旧時刻 restoration time ふっきゅうじこく 　 復旧データバッファ restoration data buffer ふっきゅうでーたばっふぁ 　 不定 indeterminate ふてい 　 負の数 negative number ふのすう 　 付番指定 automatic register assignment ふばんしてい 　 部品アセンブル表 part composition table ぶひんあせんぶるひょう 　 部品単位指定 designate part unit ぶひんたんいしてい 　 フラッシュメモリとの比較 compare with Flash memory ふらっしゅめもりとのひかく 　 フラッシュメモリへの保存 save in Flash memory ふらっしゅめもりへのほぞん 　 プリセット要求 request for preset ぷりせっとようきゅう 　 振幅 amplitude ふりはば 　 プルダウンメニュー画面 Pulldown Menu Screen ぷるだうんめにゅーがめん 　 ブレークポイント割込実行 execution of a breakpoint interrupt ぶれーくぽいんとわりこみじっこう 　 プログラミング言語 programming languages ぷろぐらみんぐげんご 　 プログラミングパネル接続ケーブル programming panel connection cable ぷろぐらみんぐぱねるせつぞくけーぶる 　 プログラム書き込み選択 program write selection ぷろぐらむかきこみせんたく 　 プログラム書き込み保護 program write-in protection ぷろぐらむかきこみほご 　 プログラム構文 program structure ぷろぐらむこうぶん 　 プログラム実行制御機能 program execution and control function ぷろぐらむじっこうせいぎょきのう 　 プログラム実行制御方式 program execution control method ぷろぐらむじっこうせいぎょほうしき 　 プログラム制御命令 program control instruction ぷろぐらむせいぎょめいれい 　 プログラムメモリ残量 remaining program memory ぷろぐらむめもりざんりょう 　 ブロック線図 block diagram ぶろっくせんず 　 分解能 resolution ぶんかいのう 　 分岐 branch ぶんき 　 分岐回路 branched circuit ぶんきかいろ 　 分岐指示 branch designation ぶんきしじ 　 分岐点 branching point ぶんきてん 　 分散I/Oモジュール distributed I/O module ぶんさんI/Oもじゅーる 　 分散ドライブシステム設備 distributed drive system equipment ぶんさんどらいぶしすてむせつび 　 分周比 dividing ratio ぶんしゅうひ 　 ペイオフリール速度制御異常 pay off reel speed control error ぺいおふりーるそくどせいぎょいじょう 　 ペイオフリール速度制御異常 pay off reel (poor) speed control abnormal ぺいおふりーるそくどせいぎょいじょう 　 ペイオフリールのインバータ pay off reel inverter ぺいおふりーるのいんばーた 　 平均温度 average temperature へいきんおんど 　 平方根 square root へいほうこん 　 並列処理制御 parallel process control へいれいつしょりせいぎょ 　 並列回路 parallel circuit へいれつかいろ 　 並列実行ステップ parallel executed steps へいれつじっこうすてっぷ 　 並列処理 parallel process へいれつしょり 　 並列接続 parallel connection へいれつせつぞく 　 並列接続点 parallel connection point へいれつせつぞくてん 　 並列分岐接続指定 designation of parallel branching connection へいれつぶんきせつぞくしてい 　 変換式 conversion formula へんかんしき 　 変更履歴 modify history へんこうりれき 　 偏差入力値 deviation input value へんさにゅうりょくち 　 編集バッファウィンドウ editing buffer window へんしゅうばっふぁうぃんどう 　 変数種別 type of variable へんすうしゅべつ 　 保安用接地 protective ground ほあんようせっち 　 ポインタ指定 pointer designation ぽいんたしてい 　 ボーレート baud rate ぼーれーと 　 補機シーケンス回路 accessory sequence circuit ほきしーけんすかいろ 　 保護接地 protective ground ほごせっち 　 保護ヒューズ protective fuse ほごひゅーず 　 保持時速度上昇 speed increase upon holding ほじじそくどじょうしょう 　 保持指令 hold instruction ほじしれい 　 保守スイッチ maintenance switch ほしゅすいっち 　 保守性 maintainability ほしゅせい 　 補助記憶リレー auxiliary memory relay ほじょきおくりれー 　 補助機能 auxiliary function ほじょきのう 　 保持レジスタ holding register ほじれじすた 　 保持レジスタオフセット holding register offset ほじれじすたおふせっと 　 保持レジスタの内容読み出し read contents of holding register ほじれじすたのないようよみだし 　 保持レジスタの不連続書き込み discontinuous write into holding register ほじれじすたのふれんぞくかきこみ 　 保持レジスタの不連続読み出し discontinuous readout of holding register ほじれじすたのふれんぞくよみだし 　 保持レジスタの読出し/書込み readout/write-in of holding register ほじれじすたのよみだし/かきこみ 　 保存温度 storage temperature ほぞんおんど 　 保存温度範囲 storage temperature range ほぞんおんどはんい 　 保存完了 Saving has been completed. ほぞんかんりょう 　 ホトカプラ絶縁 photocoupler isolation ほとかぷらぜつえん 　 本体ユニット main unit ほんたいゆにっと 　 マクロの深さ depth of macro まくろのふかさ 　 孫画面 grandchild drawing まごがめん 　 マスタ権移譲サイクル master privilege transferring cycle ますたけんいじょうさいくる 　 マスタサーバNo. master server No. ますたさーばNo. 　 マスタサーバ切り替え switch master server ますたさーばきりかえ 　 マスタ速度指令 master speed command ますたそくどしれい 　 マップ割り付け領域 map assignment area まっぷわりづけりょういき 　 マルチトークンの分岐 branching of a multi-token structure まるちとーくんのぶんき 　 未確認出力 unconfirmed output みかくにんしゅつりょく 　 未確認出力コイル unconfirmed output coil みかくにんしゅつりょくこいる 　 未確認出力リレー Unconfirmed Output Relay みかくにんしゅつりょくりれー 　 未確認総括出力コイル general unconfirmed output coil みかくにんそうかつしゅつりょく 　 未使用 unused みしよう 　 未使用ファンクションコード unused function code みしようふぁんくしょんこーど 　 未定義命令実行 execution of undefined instruction みていぎめいれいじっこう 　 無効 ineffective, disabled むこう 　 無効演算 invalid operation むこうえんざん 　 無手順 non-procedure むてじゅん 　 命令実行時間 instruction execution time めいれいじっこうじかん 　 命令実行時間・命令バイト数一覧 lists of instruction execution time and number of instruction bytes めいれいじっこうじかん・めいれいばいとすういちらん 　 命令列 instruction sequence めいれいれつ 　 メッセージ受信関数 receive message function めっせーじじゅしんかんすう 　 メッセージ信号CPU番号エラー message signal CPU No. error めっせーじしんごうCPUばんごうえらー 　 メッセージ信号レジスタ番号エラー message signal register No. error めっせーじしんごうれじすたばんごうえらー 　 メッセージ信号ワード数エラー message signal word count error めっせーじしんごうわーどすうえらー 　 メッセージ送信関数 send message function めっせーじそうしんかんすう 　 メッセージ中継機能有無 Message Relay Function めっせーじちゅうけいきのううむ 　 メッセージ伝送 message transmission めっせーじでんそう 　 メッセージ伝送信頼性レベル message transmission reliability level めっせーじでんそうしんらいせいれべる 　 メモバスコマンド受信 receive MEMOBUS command めもばすこまんどじゅしん 　 メモバスコマンド送信 send MEMOBUS command めもばすこまんどそうしん 　 メモバス手順 MEMOBUS procedure めもばすてじゅん 　 メモバスマスタ機器 MEMOBUS master device めもばすますたきき 　 メモバスレスポンス監視時間 MEMOBUS response monitoring time めもばすれすぽんすかんしじかん 　 メモバスレスポンス受信監視時間エラー monitored MEMOBUS response receiving time error めもばすれすぽんすじゅしんかんしじかん 　 メモリ領域 memory area めもりりょういき 　 文字列 character string もじれつ 　 文字列検索 text search もじれつけんさく 　 モニタデータ登録 monitor data registration もにたでーたとうろく 　 漏れ電流 leakage current もれでんりゅう 　 矢印キー arrow keys やじるしきー 　 ユーザー演算エラーステータス user operation error status ゆーざーえんざんえらーすてーたす 　 ユーザー管理画面 User Management Screen ゆーざーかんりがめｎ 　 ユーザープログラム異常 user program error ゆーざーぷろぐらむいじょう 　 ユーザーログオン user log-on ゆーざーろぐおん 　 誘導負荷 inductive load ゆうどうふか 　 横 horizontal よこ 　 横並び side-by-side mounting よこならび 　 予備 reserve よび 　 予備品 spare parts よびひん 　 予備レジスタ reserve register よびれじすた 　 読み込み先指定 designate read destination よみこみさきしてい 　 読込み保護 read protect よみこみほご 　 読み出し項目 item to be read out よみだしこうもく 　 読み出し個数エラー readout count error よみだしこすうえらー 　 読み出し特権 read privilege よみだしとっけん 　 読み出し要求レコード数 number of records requested for readout よみだしようきゅうれこーどすう 　 読み出しレコード数 number of records read よみだしれこーどすう 　 読み出しレコード長 length of record read よみだしれこーどちょう 　 ライン運転インタロック line running interlocks らいんうんてんいんたろっく 　 ライン運転中 line is running らいんうんてんちゅう 　 ライン定数 line constant らいんていすう 　 リスト表示画面 List Display Screen りすとひょうじがめん 　 リセット入力 reset input りせっとにゅうりょく 　 リセット入力リレー reset input relay りせっとにゅうりょくりれー 　 リチウム電池 lithium battery りちうむでんち 　 リピータ拡張 repeater expansion りぴーたかくちょう 　 リピータ接続なし without any repeaters connected りぴーたせつぞくなし 　 リファレンス番号直接指定 direct designation of reference No. りふぁれんすばんごうちょくせつしてい 　 リレー回路演算 relay circuit operation りれーかいろえんざん 　 リレー回路命令 relay circuit instruction りれーかいろめいれい 　 リレー接点出力 relay contact output りれーせってんしゅつりょく 　 リレー接点信号出力 relay contact signal output りれーせってんしんごうしゅつりょく 　 リレー命令 relay instruction りれーめいれい 　 リンクステータス表示 link status display りんくすてーたすひょうじ 　 リンクデータ正常受信元 link data has been received without error りんくでーたせいじょうじゅしんもと 　 リンク伝送 link transmission りんくでんそう 　 リンクマップ登録局 station for which the link map is registered りんくまっぷとうろくきょく 　 リンク割り付け画面 Link Assignment Screen りんくわりづけがめん 　 論理和命令 OR instruction りんりわめいれい 　 ループ回路 loop circuit るーぷかいろ 　 冷却方式 cooling method れいきゃくほうしき 　 レコード数 number of records れこーどすう 　 レコード長 record length れこーどちょう 　 レジスタ管理方式 register management method れじすたかんりほうしき 　 レジスタ個数 number of registers れじすたこすう 　 レジスタ指定番号構造 structure of register designation No. れじすたしていばんごうこうぞう 　 レジスタ指定方式 register designation method れじすたしていほうしき 　 レジスタ置換 replace register れじすたちかん 　 レジスタ入力 input into register れじすたにゅうりょく 　 レジスタの動作 operation of the register れじすたのどうさ 　 レジスタ範囲 register range れじすたはんい 　 レジスタ番号置換 replace register No. れじすたばんごうちかん 　 レジスタ番号直接指定 direct register No. designation れじすたばんごうちょくせつしてい 　 レジスタリスト表示領域 register list display area れじすたりすとひょうじりょういき 　 レスポンス受信 receipt of response れすぽんすじゅしん 　 レスポンス送信 sending of response れすぽんすそうしん 　 レンジ切り替え方法 range switching れんじきりかえほうほう 　 連続トレース continuous tracing れんぞくとれーす 　 連続レジスタ consecutive register れんぞくれじすた 　 連続ワード数 continuous word length れんぞくわーどすう 　 ローカル入出力 local I/O ろーかるにゅうしゅつりょく 　 ロード先 load destination ろーどさき 　 ロード中 loading ろーどちゅう 　 ロード元 load source ろーどもと 　 論理演算 logic operation ろんりえんざん 　 論理演算命令 logical operation instruction ろんりえんざんめいれい 　 論理積 logical AND ろんりせき 　 論理積命令 AND instruction ろんりせきめいれい 　 論理値 logic value ろんりち 　 論理和 logical OR ろんりわ 　 割り込み受付け acceptance of interruption わりこみうけつけ 　 割り込み起動 start of interruption わりこみきどう 　 割込禁止実行 interruption disabling わりこみきんしじっこう 　 割込禁止実行型直接出力命令 interruption disabling direct output instruction わりこみきんしじっこうがたちょくせつしゅつりょくめいれい 　 割込禁止実行型直接入力命令 interruption disabling direct input instruction わりこみきんしじっこうがたちょくせつにゅうりょくめいれい 　 割込時間診断エラー interruption time diagnosis error わりこみじかんしんだんえらー 　 割り込み処理 interruption process わりこみしょり 　 割り込み処理図面 interruption process drawings わりこみしょりずめん 　 割り込み入力 interruption input わりこみにゅうりょく 　 割り込み入力エラーステータス interruption input error status わりこみにゅうりょくえらーすてーたす 　 割り込み入力ステータス interruption input status わりこみにゅうりょくすてーたす 　 割り込み入力要因 cause of interruption input わりこみにゅうりょくよういん 　 割り込み要求信号 request for interruption signal わりこみようきゅうしんごう 　 割り込みレベル interrupt level わりこみれべる 　 割り付けデータ assignment data わりつけでーた 　 1 2 3 4 5 6 7